PL: Witam Was serdecznie w nowym roku szkolnym :)
Na różnych forach modowych trwały debaty, w co się ubrać z tej okazji - co Wy wybraliście? ;> Ja postawiłam na zestaw z klasyczną sukienką, który widzieliście już na blogu (z małymi zmianami ;)).
Jak zapewne zauważyliście lubię ciekawe ubrania, dlatego tym razem wybrałam orginalną, wzorzystą sukienkę, z siateczkowymi fragmentami, w stylu Black Milk'a, jednak w znacznie korzystniejszej cenie - zapłaciłam za nią 17,99$ (dla porównania sukienki marki Black Milk kosztują ponad 100$). Jako kolejny mocny akcent dodałam okulary przeciwsłoneczne ze szkłami o niebanalnym kształcie pięciokąta podobne z kolekcji Miu Miu nosi Rihanna - zamówiłam je ze sklepu Giant Vintage, w paczce oprócz okularów znalazłam moje ulubione amerykańskie cukierki Tootsie Roll i przyznam, że byłam zachwycona. ;)
Z biżuterii wybrałam personalizowaną bransoletkę ze sznureczkiem w najmodniejszym kolorze tego roku, czyli Tangerine Tango! :D Napis, który wybrałam ("violin") ma dla mnie szczególne znaczenie, ponieważ od wielu lat gram na skrzypcach, więc stało się to częścią mojego życia. ;]
EN: Hi Everyone,
Happy Labor Day to all Americans! ;D For some of my Readers school/college started today, so I wish you fun & fashionable school/academic year :D How did you dress up for that occasion? I wore this outfit with some little changes. :)
As you know I love original clothes and accessories - I always want to show you something unusual. :D This time I chose very cool colorful printed dress, which really reminds me of Black Milk clothing, but it's much more affordable (only 17.99 USD!). Another strong accent of my look are black sunnies with pentagon shape lenses (similar sunglasses from Miu Miu wears Rihanna) - I ordered them from Giant Vintage and got them with some Tootsie Rolls (my fave American candies!) in the box, love it!
As a final touch, I add a personalized bracelet - I play the violin and it's also a vital part of my life, so I selected "violin" inscription and the most fashionable color of 2012 - Tangerine Tango! :D
I was wearing:
- Original LSD black sunglasses (you'll find them HERE) - Giant Vintage
- Black corrugated bow headband - Claire's
- Personalized tangerine "Violin" bracelet (you'll find it HERE) - Who?
- Colorful prints off the shoulder semi-sheer dress (you'll find it HERE) - Milanoo
- Nude glossy pumps (you'll find them HERE) - Oasap
______________________________________
Zwycięzcą konkursu Indressme została... / And the winner of Indressme giveaway is...
Justyna (zwierz*****04@wp.pl
Serdecznie gratuluję! :)
Mam dla Was kolejne konkursy - następny rozpocznie się jeszcze w tym tygodniu, także zapraszam do śledzenia bloga i fanpage'a :)
I prepare some new sweepstakes for you - next giveaway will start this week :) To stay updated follow me via GFC and Facebook :)
Bardzo oryginalna sukienka-podoba mi się ;)
ReplyDeleteRewelacyjna sukienka :))
ReplyDeleteciekawa ta sukienka : )
ReplyDeleteNice dress, you look lovely and fabulous!
ReplyDeletexoxo.
oksy w deche:DDDD
ReplyDeleteBardzo ładnie wyglądałaś :)
ReplyDeletefryzurka super ;)
ReplyDeletePozdrawiam i zapraszam w wolnej chwili.
wow, love your dress - you look awesome! :)
ReplyDeletesukienka jest super ;)
ReplyDeletewyglądasz genialnie :) bransoletka - extra! :)
ReplyDeleteJa nie mogę, jaka cudowna sukienka! :O A i okulary bardzo oryginalne.
ReplyDeletesukienka jest cudowna!
ReplyDeletezawsze masz jakąś sukienkę, która mnie zauroczy! Dziś zafascynowały mnie też okulary <3
ReplyDeleteBardzo ciekawy desn ma ta sukienka!
ReplyDeleteDziekuje za odwiedziny:) Tak, mieszkam w Hiszpanii na stale.
Pozdrawiam!
wlosy to Ty masz genialne!!
ReplyDeleteNiesamowicie oryginalna sukienka!
ReplyDeleteniebanalnie :)
ReplyDeleteprześliczna sukienka, uwielbiam takie wzory!
ReplyDeletepoza tym masz niesamowitą figurę!
śliczna jest ta sukienka! *.* poza tym ciekawy kształt okularów ;D
ReplyDeleteI always enjoy one-of-a-kind clothing. Love this dress! I think pairing it with those nude heels is a fantastic idea. You are gorgeous.
ReplyDeleteMom Fitness Journal | Girlie Blog Seattle | Cheap Makeup Reviews
Cukierki to zawsze miła niespodzianka! Ale, ale... Ty naprawdę w tym poszłaś na rozpoczęcie roku? Cholera, widzę, że w szkołach te mundurki to się trochę pozmieniały od moich czasów! :D
ReplyDeleteNie, nie - zestaw, w którym poszłam jest podlinkowany (http://violinstyle.blogspot.com/2012/07/elegant-little-black-dress-with.html) , a to jest po prostu moja nowa letnia stylizacja. :) Jak ktoś nie zauważył, że tam jest link to pewnie mógł pomyśleć, że to jest ta klasyczna sukienka :D
Deletelove love this outfit of yours!!
ReplyDeleteyou look fabulous!!
xx
Bardzo ciekawa sukienka i fajna stylizacja ;)
ReplyDeleteThis is a gorgeous dress! The off the shoulder design is a nice twist! I love your doggie in the background too :)
ReplyDeletejaką Ty masz świetną figurę! Sukienka jest przepiękna!!!! ♥
ReplyDeleteŁadna sukienka!
ReplyDeletehttp://divanaurlopie.blogspot.com
Sukienkę masz cudowną! Ma piękny wzór. A Twoje włosy.. Um..- ja bym takich ślicznych nie potrafiła utrzymać :).
ReplyDeleteGenialna sukienka - nieszablonowa :) Do tego te okulary...bardzo mi się podoba :)
ReplyDeletejak znajdziesz czas zapraszam na męskiego bloga :)
rozwaliłaś mnie tą stylizacją - wyglądasz nieziemsko! po prostu mega! :)
ReplyDeletewow, awesome dress! <33
ReplyDeleteKlasyka zawsze będzie modna. Sukienka fenomenalna, świetnie dobrałaś buty ;)
ReplyDeleteNo, no , no - sukienka robi wrażenie :) Do tego piękne okulary i stonowane buty, żeby wydobyć na pierwszy plan to co najważniejsze :) Podoba mi się !! Pozdrawiam
ReplyDeletesukienka i okulary! <3
ReplyDeleteŚwietnie! Bardzo podobają mi się okulary-dobrze w nich wyglądasz.
ReplyDeletePozdrawiam
Świetna sukienka! Masz super figurę i świetne włosy... Zazdroszczę takiej długości!!!
ReplyDeleteJeśli chodzi o lustrzankę to myślałam o Nikonie, a model, nie wiem, wszystko zależy od funduszy. Najpierw też musiałabym sprzedać swój aparat, bo 3 aparaty nie są mi potrzebne ;d. Na pewno też nie kupię jakieś lustrzanki za 2 tysiaki wzwyż. Muszę popatrzeć na promocje w różnych sklepach + allegro.
Zapraszam częściej do siebie :)
Pozdrawiam,
goskaini.blogspot.com
rzeczywiście sukienka nie jest banalna. kolejny dowód na to, że nie trzeba wydawać całej fortuny,by móc wyglądać oryginalnie :) no i + za okulary i kolejny + za włosy:)
ReplyDeleteobserwuję i zapraszam do siebie :)
pozdrawiam
Cudna sukienka i absolutnie genialne okulary ! dziekuje za wizyte u mnie na blogu i za bardzo mily komentarz. pozdrawiam
ReplyDeleteŚwietna sukienka!! :)
ReplyDeletePozdrawiam :*
Ładnemu we wszystkim ładnie ;)
ReplyDeleteŚliczna sukienka *.*
Obserwuję <3
dziękujemy za przemiłe słowa i odwiedziny:) my również podglądamy regularnie co tam u Ciebie słychać:)))
ReplyDeleteI powiem Ci, że sukienka jest świetna i jak na rozpoczęcie szkoły- odważna. Ale tak trzymać! :)
a tatuaż jest prawdziwny, na zawsio ;))))
lena
Gorgeous dress! And pretty sunglasses as well!
ReplyDeletewww.littlesisfashion.blogspot.com
Twoje włosy są nieziemskie! :)
ReplyDeleteJoin Estée Lauder Giveaway :)
ReplyDeletehttp://she-is-the-1.blogspot.ch/2012/09/giveaway-iii.html
Przejrzałam całego Twojego bloga wzdłuż i w szerz ;) i z przykrością muszę powiedzieć, że żaden zestaw ciuchów jaki wymyśliłaś mi się nie podoba :( Przykro mi...
ReplyDeletemasz przepiękne długie włosy:))
ReplyDeletepozdrawiam
niesamowita jest ta sukienka
ReplyDeleteŚwietna sukienka, uwielbiam takie oryginalne fasony!!! <3
ReplyDeleteit´s the perfect way to chosse what you like and show it off.
ReplyDelete@paquetevistasbi
lovely <3
ReplyDeleteWydawało mi się, że to ja mam długie włosy, a porównując z Twoimi już wcale takie nie są:P Pozdrawiam:)
ReplyDeletenono, niebanalna :)
ReplyDeletecudowna sukienka i figura!! pozdrawiam i zapraszam do mnie ;)
ReplyDeleteślicznie :)
ReplyDeletehttp://anna-and-klaudia.blogspot.com/
To może z tej wspaniałej okazji zacznij uczęszczać na lekcje języka polskiego. Nie "co ubrać z tej okazji", ale W CO SIĘ ubrać z tej okazji. Rozumiem, że codziennie stoisz i ubierasz swoją sukienkę w żakiet i dodatki? Masz jakieś problemy z psychiką? Jeśli nie, to zacznij pisać jak osoba, która używa mózgu.
ReplyDeleteniesamowita jesteś
ReplyDeleteDziękuję za miły komentarz:)
ReplyDeleteTwoje okulary są cudne!
nice dress :) I would love to see much of your post! May be we could follow each other. Let me know once you followed me in google friend connect and I will follow right back.
ReplyDelete-xoxo-
senyoritalakwachera.com
wow! fantastyczna sukienka! :)
ReplyDeletepozdrawiam
Amandine (filmdine.blogspot.com)
kiedy ogłosisz wyniki konkursu?
ReplyDeleteA przeczytałaś tego posta? ;> Wyniki zostały ogłoszone 3.września i są właśnie w tej notce - informowałam o tym na Facebookowym fanpage'u.
DeletePowracam do blogowania po tej 2-tygodniowej przerwie, więc niedługo ukażą się kolejne stylizacje, konkursy i recenzje. :)
czekam na dalsze stylówy! :)
ReplyDeleteHej hej u mnie na blogu jest konkurs i tylko 4. uczestników, więc szanse są duże, a do wygrania dowolna para butów. Zapraszam! :)
ReplyDeletehttp://szelkaszel.blogspot.com
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteProszę nie wklejać tu linków z Allegro.
Deleteadorable blog!
ReplyDeleteSheinside GIVEAWAY
Bracelets GIVEAWAY
Check out my blog :)
sukienka niezmiernie oryginalna - niebanalna - nietypowe :) miło sie na nia patrzy :)
ReplyDeletea i okulary w niczym jej nie ujmują :)
genialna sukienka
ReplyDeletepiękne buty! sukienka super na tobie lezy!
ReplyDeletezapraszam do obserowania mojego bloga, chetnie wyslucham rad :)
http://styleinsiderwomen.blogspot.com/
Super stylizacja, bardzo lubię takie połączenia!!! Obserwuję i zapraszam do mnie:-)
ReplyDeleterewelacyjna stylizacja,
ReplyDeletezapraszam do siebie:) i do obserwowania
www.czarno-to-widze.blogspot.com
Pozdrawiam:)
świetna stylizacja!!!! :*
ReplyDeleteBędę częściej wpadać.
Pozdrawiam i zapraszam do mnie :D
http://sylvialifestyle.blog.pl/