NEON YELLOW W7 Nail Polish review / recenzja + giveaway results

PL: Witam Was serdecznie,
Dzisiaj przygotowałam recenzję lakieru W7 Neon Yellow, który mogliście już zobaczyć w poprzednim poście. Kosmetyk mam z drogerii internetowej Nocanka - znajdziecie w niej różne produkty, sprowadzane z USA i Europy Zachodniej, które często są niedostępne w naszych stacjonarnych sklepach.
A na końcu tego posta... wyniki konkursu z E-Ribbon :)

EN: Hi Everyone,
This time I prepared a review of W7 Neon Yellow Nail Polish, which could be seen in my previous post. I got it at Nocanka - an online store with cosmetics imported from USA and Western Europe.
And at the end... you'll find results of E-Ribbon giveaway. :)

Opakowanie / Bottle: Lakier znajduje się w ładnej, prostej buteleczce z matową zakretką.  / This nail polish is in a nice, simple bottle with a matte cap. 

Pojemność / Capacity: 15ml

Cena / Price: 8,49zł (about 2,5$)

Aplikator / Aplicator: Tradycyjny pędzelek, jest przy tym dość zwarty. / Brush has traditional shape and it is quite dense.

Kolor / Color: Posiadam kolor Neon Yellow, w rzeczywistości jest to słoneczny żółty odcień. / Shade of my nail polish is called Neon Yellow and it looks like color of sunflowers.

Konsystencja / Consistency: 

• Nie jest zbyt gęsty. / It's not too thick.

• Nie robi właściwie smug. / It doesn't smudge much.

• Po nałożeniu 2 warstw wygląda przyzwoicie, jednak najlepszy efekt jest przy 3 cienkich warstwach. / 2-3 layers should be applied.

• Szybko schnie. / It dries quickly.

Trwałość / Durability: 

• Na moich paznokciach utrzymuje się 6 dni w idealnym stanie, lakier nie ściera się i nie odpada z końcówek(!) /  It lasts 6 days in perfect condition, it doesn't peel off from edges of nails.

• Nie odprysuje w gorącej wodzie. / It doesn't chip and peel off in hot water.

Resume: This nail lacquer is quite nice. It dries quickly and it's long lasting. I would be more happy about it, if it offered better coverage with one layer; I also don't like the smell of it, which is quite strong, but still there's not much to complain about. I love the color, because it's so energetic and perfect for Summer! :)


Podsumowanie: Lakier jest całkiem przyzwoity; szybko schnie i ma świetną trwałość. Jedynie co mi przeszkadza to jego intensywny zapach przy malowaniu. Wolałabym również, żeby lepiej krył przy jednej warstwie, jednak mimo tych dwóch wad lubię go, bo ma piękny słoneczny kolor - idealny na lato! :)

____________________________

And the winner of E-RIBBON.PL giveaway is... / Zwycięzcą konkursu z E-RIBBON.PL została:

Joanna (gen***3@interia.eu)

Serdecznie gratuluję! :)

Jeszcze w tym tygodniu rozpocznie się kolejny konkurs, a w nim do wygrania 40$ na zakupy :) / Another giveaway will start this week - 40$ shopping spree to win! Stay tuned! :)